Lifebreath 99-MD-KIT User Manual

Installation Tools• tin snips • large zip ties• assorted screw drivers • fabric flexible duct• electric drill - class II rated• hammer • mastic tape•

10Forced Air FurnaceOutdoorsCool AirReturnReturn AirBuilt-in balancing damper* in both air streams.*Unit is normally balanced withfurnace running at h

111. Inspect Exterior Hoods at least once a month. Make sure exhaust and fresh air supply hoods are notblocked or restricted by leaves, grass, or snow

12Date Maintenance Performed ContractorNotesMaintenance RecordNote: It is important to maintain this product regularly to ensure optimal performance.

12Date Entretien effectué EntrepreneurNotesFiche d’entretienRemarque : pour un fonctionnement optimal, il importe d’entretenir ce produit régulièreme

111. Inspectez les capuchons extérieurs au moins unefois par mois Vous devez vous assurer que les capuchons d’évacuationde l’air vicié et d’admission

10Placement du tube de Pitot (VRC)Tube de Pitot et débitmètreNécessaire d’équilibragedes débits d’air avec tube de Pitot incluantun débitmètre à hélic

9Dans un VRC, il est essentiel que le volume des circuits d’air soit équili-bré. La quantité d’air provenant de l’extérieur doit égaler la quantitééva

8InstallationREMARQUES : 1. Il faut que la soufflante de la fournaise fonctionne lorsqu’on a besoin de ventilation.2. L’agencement ci-dessus des capuc

7Connexions pour télécommandesLes raccordements électriques devraient être effectuéspar un technicien compétent. Les fils à basse tensionprovenant des

6Système d’évacuation de l’air viciéLe rendement du réseau d’évacuation de l’air vicié estbasé sur la pression positive créée dans les canalisationsde

2MODEL 94-EXCHANGER-MD - Includes 24 volt motorized damper21.25"(540 mm)STALE AIRTO OUTSIDEFRESH AIRFROM OUTSIDESTALE AIRFROM INSIDEFRESH AIRTO I

5Positionnement et installation des capuchonsLe kit comprend deux capuchons anti-intempéries à cou-vercle fixe avec un grillage à mailles de 1/4 po (6

4Choix de l’emplacement Le VRC doit être placé dans un endroit chauffé où il serapossible de l’entretenir facilement. Normalement, le VRCdevrait être

3Assemblage du registre motoriséMontez le moteur du registre en alignant les quatre (4)trous de la plaque de montage avec ceux de la plaque setrouvant

2MODÈLE 94-EXCHANGER-MD — Comprend un registre motorisé à 24 voltsFiche technique - VRCDimensions du VRCen pouces (mm)Dimensions du VRCen pouces (mm)®

Outils requis pour l’installation• cisailles de ferblantier • grandes attaches zip• divers tournevis • gaine flexible en tissu - classe II• perceuse é

3Motorized Damper AssemblyMount the damper motor by aligning the four (4) holes inthe mounting plate to the four holes on the unit’s top plate.This wi

4Location SelectionThe HRV must be located in a heated space where it willbe possible to conveniently service the unit. Typically theHRV would be loca

5• At least 3' (1 m) away from the corner of the building*• At least 3’ away from gas meter, electric meter or awalkway where fog or ice could cr

6Stale Air Exhaust SystemThe stale air exhaust system is accomplished by the posi-tive pressure created in the furnace ducting. The airhandler blower

7Remote Control Connections Electrical connections should be made by a qualified ser-vice technician. Low voltage wires from the remotecontrols are co

8InstallationNOTES:1. Furnace blower is required to operate when ventilation is required. 2. Weatherhood arrangement is for drawing purposes only. Si

9It is necessary to have balanced air flow in an HRV. The vol-ume of air brought in from the outside must equal the volumeof air exhausted by the unit